Chaque année, de nombreux canadiens offrent bénévolement leur temps et leur énergie à Médecins Sans Frontières (MSF) et permettent de soutenir le personnel sur le terrain dans leur rôle de soutien médical humanitaire autour du monde. Les bénévoles canadiens organisent des évènements publics dans leurs villes et leurs écoles, ils aident dans les bureaux de MSF et offrent leur expertise professionnelle. Ils facilitent directement l'ensemble du travail de MSF à plusieurs niveaux; notamment en tant que membres du Conseil d'administration et de l'Association. En cette journée internationale des bénévoles, nous tenons à remercier chacun d'entre eux pour leur remarquable contribution. Le précieux soutien de nos bénévoles contribue généreusement à assister médicalement les personnes dans le besoin.

Nos sincères remerciements à tous les bénévoles, qui incluent cette année :

Agata Kazimierski; Alex Szaflarska; Alisa Poulin; Allison Leavens; Alix Dudley; Allan Aoyama; Allan Novak; Amy Coulterman; Amy Seaden; Anne Avard; Anne Mizrahi; Anne-Marie Bissada; Anne-Marie Prud'homme; Anup Parmar; Armelina Hristeva; Bag Mukhopahyay; Ben Scowen; Brad Pizzimenti; Brigitte Lee; Buffy Childerhose; Carly Shenfeld; Carol Farkas; Carolyn Jongeward; Catherine Lin; Christine Pouliot; Clare Yow; Claudie Lavoie Gagnon; Claudine Sauvé; Colleen Westendorf; Cynthia Eid; Daniel Ivorra; Daniel Smutylo; Danielle Keen; Deborah Lace-Kelly; Diane Partenio; Elie Eid; Emilie Collavet; Emilie Fline; Emily Goldsmith; Emily Murray; Emmanuelle Collett; Erica Shadeed; Erin MacPherson; Eva Coudouloux; Évelyne Labrèche; Françoise de Geoffroy; Francesca Feldbruegge-Caruana; Frank Bayerl; Fotini Tolias; Gabrielle Apollon; Graham Lynch; Hana Hashimi; Hannah Thomas; Heather Senn; Heidi Miller; Hicham Mahboubi; Iffat Rahman; Imane Chibane; Isabelle Carrière; Isabelle Palacin-Chen; Jake Roman; James Sharpe; Jan McPhee; Jane Dalton; Jane Lee; Jani Laramée; Jennifer Petrela; Jessica Bartels; Jessica St-Pierre; Jessica Weatherup; Joe Saliba; Joe Dunphy; Joel Crocker; Joy Ding; Julia Lynch; Justine Bret; Kamilah Chapman; Karen Au; Kashfia Rahman; Kevin Tokar; Laïla Samy; Laura Freitag; Laura-Leah Shaw; Laurel Sherret; Laurence Duval-Teasdale; Lisa Sabisch; Lou Lamontagne; Lucie Feldbruegge-Caruana; Lucienne Ntumba; Luiz Arthur Bihar; Mamie Shum; Manthahini Kumaresh; Margaret Wong; Marianne Boilard; Marina; Marie Cardinal; Marie-Hélène Pilon; Mary Joan Graham; Maryse Houde; Marzieh Ghiasi; Mélanie Marche; Michael White; Michel Fournier; Nadia de Courval; Natasha Bartels; Nolwen Mahe; Nora Hope; Noura Mustapha; Olga Tchernievski; Paul Mosters-Benoit; Philippe Terrier; Ralph Luhur; Rob Warner; Rosemarie Benoit; Ryan Parker; Sakina Sachak; Sakshi Mehta; Samantha Goodspeed; Sandra Leith; Sara Asfour; Sarina Insebgerg; Savannah Chapman; Sean van Wert; Sean Weber; Shainaz Moosa; Sheryl Curtis; Shilan Mistry; Siu-Kae Yeong; So Youn Lee; Sophie Lecomte; Sophie Séguin; Sophie Zhang; Stephanie McDermid; Suleiman Furmli; Susan Johnson; Sylvia Nowak; Talia Bronstein; Tanya Scaman; Tasha Dowd; Ted Thomas; Tessa Wilson-Ewing; Thea Bergeron; Thomas Faudon; Thuan Trinh; Vivian Olivera; Yannick André-Genel; Yasmin Sallay; Yumeng Marina Li; Yumi Hotta; les étudiants bénévoles du club MSF de l'Université McGill et de l'Université de la Colombie-Britannique.

Nous nous excusons pour tout oubli. Quoi qu'il en soit, votre rôle au sein de MSF n'en demeure pas moins précieux.