MSF works in the inner-city slums of Johannesburg, the destination point for many survival migrants. But finding safe shelter here is extremely challenging.